8月29日にグランドオープンするSAND HOLLOW GOLF CLUBの写真集を御送り致します。
「生活」の記事一覧
2008.08.11
今回のツアーは時間的、距離的に船(フェリー)を使用する計画の為、発着都市である一つ、ポートランド(メイン州)に宿泊する予定だったのですが、宿泊に関しては甘く見ていた為、予約なしでの現地入りをしたのです。ポートランドに行く前に、アウトレットで有名なニューポートに行ってみたのですが、室内型のアウトレットモールと異なり、アウトレットそのものが街を形成する方式で、各店舗が一軒屋として点在している。ボストンからのオプショナルツアーを催行していますが、余程、目的の店舗がないと歩くだけでは無理な程の規模の大きさです。
今回は雨模様でもあったし、あくまでも下見の延長線上だったので、アウトドアのNORTHFACE,PATAGONIAの専門店のみをターゲットにしたのですが、
特に、この日はNORTHFACEがサンプルセールをしていたので、ハイキングシューズが何と$15でゲット、いまでも信じられない価格です。
ポートランドから高速を利用して30分程度の距離なので、買い物も程々にして、ポートランドに行く。暗くなりかけていた事もあるのですが、フェリーの発着都市として、想像以上にホテルが混雑していた為に、コンピューター、携帯電話を駆使して、ホテル探しをした結果、街はずれにla quita innが空いていたので
今日はそこで宿泊する事にした。ホテルにチェックインする度に、インターネットの有無をフロントに聞き、部屋に入って最初にする事は持参したコンピューター
にインターネットが通じるかをチェック、東京の会社に、チェックインした旨、ホテルの電話番号、部屋番号をメールにて送る事が先決にしている為、
荷物をほどく余裕もないのが通例です。下見として、個人的興味として地場のシーフードを試食したく、こじんまりとしたたたずまいのレストランに行った。味はまあまあって感じ、本番はどのレストランを御勧めするのが良いのか悩む。時間がないので、フェリー乗り場、予約確認などは明日に下見をする
予定として、本日はホテルの確保、夕食の下見で終了する事にしよう!!
今回は雨模様でもあったし、あくまでも下見の延長線上だったので、アウトドアのNORTHFACE,PATAGONIAの専門店のみをターゲットにしたのですが、
特に、この日はNORTHFACEがサンプルセールをしていたので、ハイキングシューズが何と$15でゲット、いまでも信じられない価格です。
ポートランドから高速を利用して30分程度の距離なので、買い物も程々にして、ポートランドに行く。暗くなりかけていた事もあるのですが、フェリーの発着都市として、想像以上にホテルが混雑していた為に、コンピューター、携帯電話を駆使して、ホテル探しをした結果、街はずれにla quita innが空いていたので
今日はそこで宿泊する事にした。ホテルにチェックインする度に、インターネットの有無をフロントに聞き、部屋に入って最初にする事は持参したコンピューター
にインターネットが通じるかをチェック、東京の会社に、チェックインした旨、ホテルの電話番号、部屋番号をメールにて送る事が先決にしている為、
荷物をほどく余裕もないのが通例です。下見として、個人的興味として地場のシーフードを試食したく、こじんまりとしたたたずまいのレストランに行った。味はまあまあって感じ、本番はどのレストランを御勧めするのが良いのか悩む。時間がないので、フェリー乗り場、予約確認などは明日に下見をする
予定として、本日はホテルの確保、夕食の下見で終了する事にしよう!!
2008.07.28
皆さんはユタ州のセントジョージをご存知ですか? ザイオン、アーチズ、ソルトレークに行く途中にあるユタ州の南の町です。当然、隣はネバダ州で、モスキートと言う街があります。この2つの町が近年(約5年間)において急成長をしている町です。モスキートの町を抜けると大きな山々が眼前に立ちはだかります。その山と山の間にハイウエー15号線がまさに突き抜けて
延びている様は「アメリカはすごい!!」の一言につきます。
今回の出張はこのセントジョージ(正式にはハリケーンと言う市)に、弊社のCPA(公認会計士)の友人達が独力で開発している
リゾート開発の下見と今年8月末にオープンするゴルフコースの下見と日本人投資家のマーケット戦略会議の為でもある。
7万エーカーに及ぶ開発は現在はゴルフコースと一部のモデルホームと道路、街灯などのインフラ整備のみであるが将来は1戸建て(SOUTHWEST スタイルと呼ばれるもの)、コンドミニアム、カスタムホームの為の土地だけ、ウオーターパークなど多くの施設が将来出来て来ます。
トランスグループは、TRANS GROUP HOLDINGS LLCをユタ州に設立し、このリゾート開発の日本人マーケットの総合代理店として活動する事になりました。
叉、旅行関係でもセントジョージにTRANS GROUP LLCの支店を設置し、今後の日本人観光客の誘致と案内に力を入れる事にしました。
その第一弾として、8月29日オープンのゴルフコースのパッケージ商品を発表する事にしましたので、ゴルフのサイトをご覧下さい。
延びている様は「アメリカはすごい!!」の一言につきます。
今回の出張はこのセントジョージ(正式にはハリケーンと言う市)に、弊社のCPA(公認会計士)の友人達が独力で開発している
リゾート開発の下見と今年8月末にオープンするゴルフコースの下見と日本人投資家のマーケット戦略会議の為でもある。
7万エーカーに及ぶ開発は現在はゴルフコースと一部のモデルホームと道路、街灯などのインフラ整備のみであるが将来は1戸建て(SOUTHWEST スタイルと呼ばれるもの)、コンドミニアム、カスタムホームの為の土地だけ、ウオーターパークなど多くの施設が将来出来て来ます。
トランスグループは、TRANS GROUP HOLDINGS LLCをユタ州に設立し、このリゾート開発の日本人マーケットの総合代理店として活動する事になりました。
叉、旅行関係でもセントジョージにTRANS GROUP LLCの支店を設置し、今後の日本人観光客の誘致と案内に力を入れる事にしました。
その第一弾として、8月29日オープンのゴルフコースのパッケージ商品を発表する事にしましたので、ゴルフのサイトをご覧下さい。
2008.03.13
◆ニューヨーク・ニューヨークホテル外観◆
ラスベガス夜景の象徴とも言えるNYNY!!
夜は特に建物がライトアップされてすごくキレイです♪
半世紀前のマンハッタンをテーマにしているので、建物が何やら見覚えのあるものばっかりです。
◆ラスベガスの自由の女神◆
自由の女神は、半分サイズ版レプリカと言えど圧巻です!!
NYNY内部から乗るジェットコースター「マンハッタン・エクスプレス」から常に、キャーキャーと声が聞こえてきて賑やかです。
◆チェックインカウンター◆
正面入口を入って左手を見るとドデカいチェックインカウンターがある。マンハッタンの風景に囲まれているのですが、あまりにカラフルで周囲に溶け込んでいるため、最初はカウンターだと気付かなかったです(笑)
広場はカジノで埋め尽くされていてとても賑やか♪
ラスベガス夜景の象徴とも言えるNYNY!!
夜は特に建物がライトアップされてすごくキレイです♪
半世紀前のマンハッタンをテーマにしているので、建物が何やら見覚えのあるものばっかりです。
◆ラスベガスの自由の女神◆
自由の女神は、半分サイズ版レプリカと言えど圧巻です!!
NYNY内部から乗るジェットコースター「マンハッタン・エクスプレス」から常に、キャーキャーと声が聞こえてきて賑やかです。
◆チェックインカウンター◆
正面入口を入って左手を見るとドデカいチェックインカウンターがある。マンハッタンの風景に囲まれているのですが、あまりにカラフルで周囲に溶け込んでいるため、最初はカウンターだと気付かなかったです(笑)
広場はカジノで埋め尽くされていてとても賑やか♪
2008.01.25
KFC=ケンタッキーフライドチキン。日本ではKFCには行った事がないのですが、ここアメリカでは最近KFCに行く事が少し増えました。理由は、量が多くて廉価だからです。10数年前にサンタフェで食べたKFCは美味しかったのですが、(店にもよるのでしょうが)冷えていて、まずくて、油だらけのイメージが強く、この10年近くはKFCには縁がなかったのです。
しかし昨年、親戚が来た時に買ったら美味しかった!!それに、このボルダーシティーにKFCが出来たので、行きやすくなったのも理由の一つです。やはり、KFCは温かいうちに食べたいですよね。
しかし昨年、親戚が来た時に買ったら美味しかった!!それに、このボルダーシティーにKFCが出来たので、行きやすくなったのも理由の一つです。やはり、KFCは温かいうちに食べたいですよね。